[Hangul]
이런 사람 아니었는데 뜻대로 되지 않네요
내 사랑이 깊어질수록 두려움도 점점 커져가요
행복한 만큼 값을 치러야 한다면
그건 눈물로 내야 할 테니까
오지 마요 그대 거기에 멈춰요
가지 마요 보이지 않는 곳으로
사랑해요 말하고 싶지만 나는 말하지 못해요
사랑이 사라질까 두려워요
그대처럼 맑은 사람은 껴안으면 안 될 것 같아
나 때문에 아플 테니까
그댈 울게 만들 날 잘 아니까
오지 마요 그대 거기에 멈춰요
가지 마요 보이지 않는 곳으로
사랑해요 말하고 싶지만 나는 말하지 못해요
사랑이 사라질까 두려워요
나에겐 비눗방울처럼
만질 수 없는 그대지만 지키고 싶어요
듣지 마요 Oh
알지 마요 이런 내 바보 같은 맘
사랑해요 꺼내지 못해서 자꾸 가슴에 얹혀서
숨 쉬는 순간마다 아프네요
[Romanization]
ireon saram anieottneunde tteutdaero doeji anhneyo
nae sarangi gipeojilsurok duryeoumdo jeomjeom keojyeogayo
haengbokhan mankeum gapseul chireoya handamyeon
geugeon nunmullo naeya hal tenikka
oji mayo geudae geogie meomchwoyo
gaji mayo boiji anhneun goseuro
saranghaeyo marhago sipjiman naneun marhaji mothaeyo
sarangi sarajilkka duryeowoyo
geudaecheoreom malkeun sarameun kkyeoaneumyeon an doel geot gata
na ttaemune apeul tenikka
geudael ulge mandeul nal jal anikka
oji mayo geudae geogie meomchwoyo
gaji mayo boiji anhneun goseuro
saranghaeyo marhago sipjiman naneun marhaji mothaeyo
sarangi sarajilkka duryeowoyo
naegen binutbangulcheoreom
manjil su eopsneun geudaejiman jikigo sipeoyo
deutji mayo Oh
alji mayo ireon nae babo gateun mam
saranghaeyo kkeonaeji mothaeseo jakku gaseume eonjhyeoseo
sum swineun sunganmada apeuneyo
[English Translation]
It was not like this, but it does not work.
The more my love grows, the more my fear grows.
If you have to pay as much as you are happy
I’ll pay for it with tears.
Do not come and stop there.
Do not go.
I love you, but I can not tell you.
I’m afraid that love will disappear.
I do not think you should hug a clear person like you.
I’m sick because of me.
I know how to make you cry.
Do not come and stop there.
Do not go.
I love you, but I can not tell you.
I’m afraid that love will disappear.
For me, like a bubble
I can not touch you, but I want to keep it
Do not listen. Oh
Do not you know this is my stupid heart
I love you. I can not get it out.
Every time I breathe, it hurts.
[Terjemahan Indonesia]
Itu tidak seperti ini, tapi itu tidak bekerja.
Semakin cintaku tumbuh, semakin ketakutan saya tumbuh.
Jika Anda harus membayar sebanyak yang Anda senang
Aku akan membayar untuk itu dengan air mata.
Jangan datang dan berhenti di situ.
Jangan pergi.
Aku mencintaimu, tapi aku tidak bisa memberitahu Anda.
Aku takut bahwa cinta akan hilang.
Saya tidak berpikir Anda harus memeluk orang yang jelas seperti Anda.
Aku muak karena aku.
Aku tahu bagaimana membuat Anda menangis.
Jangan datang dan berhenti di situ.
Jangan pergi.
Aku mencintaimu, tapi aku tidak bisa memberitahu Anda.
Aku takut bahwa cinta akan hilang.
Bagi saya, seperti gelembung
Aku tidak bisa menyentuh Anda, tapi aku ingin tetap
Jangan dengarkan. aduh
Apakah kamu tidak tahu ini adalah hati bodoh saya
Aku cinta kamu. Aku tidak bisa keluar.
Setiap kali saya bernapas, itu menyakitkan.
take the lyrics? credit us!
Tidak ada komentar :
Posting Komentar